Informations générales sur les cookies

Le site web poltronesofa.com utilise des cookies et des technologies similaires afin de garantir le bon fonctionnement des procédures et d’optimiser l’utilisation des applications en ligne.

Ce document fournit des informations détaillées sur l’utilisation des cookies et des technologies similaires, sur comment ils sont utilisés par Poltronesofà S.p.A et sur comment les gérer.

Définitions

Le cookie est l'équivalent d'un fichier texte de petite taille (lettres et/ou chiffres) qui permet au serveur web de mémoriser sur le client (le navigateur web - browser) des informations à réutiliser au cours de la même visite sur le site (cookies de session) ou par la suite, même après plusieurs jours (cookies persistants). Les cookies sont mémorisés par le navigateur web sur le dispositif utilisé (ordinateur, tablette, smartphone) en fonction des préférences de l’utilisateur. Des technologies similaires, comme par exemple le web beacon, les GIF transparents ainsi que toutes les formes de sauvegarde locale introduites par HTML5, peuvent être utilisées pour récolter des informations sur le comportement de l’utilisateur et sur l’utilisation des services. Dans ce document nous parlerons des cookies et de toutes les technologies similaires en utilisant simplement le terme “cookies”.

Les cookies sont utilisés pour plusieurs finalités, ils présentent différentes caractéristiques et peuvent être utilisés aussi bien par le titulaire du site que l’utilisateur est en train de visiter, que par des tierces parties.

Voici les principales catégories de cookies:

  • cookies de session ou persistants;
  • cookies techniques et de pistage;
  • cookies de première partie ou de tierce partie.
Typologies de cookies
  • Cookies de session ou persistants. Les cookies peuvent expirer au terme d’une session du navigateur web (la période entre l’ouverture d’une fenêtre du navigateur web de la part de l’utilisateur et sa fermeture) ou bien ils peuvent être conservés pour une période plus longue. Les cookies de session sont ceux qui permettent aux sites web de relier les actions d’un utilisateur pendant une session du navigateur web. Les cookies de session expirent lorsque la session du navigateur web termine. Les cookies persistants sont conservés sur le dispositif d’un utilisateur parmi les sessions du navigateur web, pour des périodes de temps variables, et permettent de mémoriser les préférences ou les actions de l’Utilisateur vis-à-vis d’un site web.
  • Cookies techniques. Il s’agit de cookies indispensables pour le bon fonctionnement du site. La durée des cookies est strictement limitée à la session de travail (ils sont effacés dès la fermeture du navigateur web). Pour l'installation de ces cookies le consentement préalable de l’Utilisateur n’est pas demandé lorsqu’ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site.
  • Cookies de pistage. Les cookies de pistage ont pour but de produire des profils d’utilisateur et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires suivant les préférences manifestées par l’utilisateur pendant la navigation en ligne. En raison de leur nature invasive, le règlement européen prévoit que l’utilisateur doive être dûment informé sur leur utilisation, au moyen d’une courte note d’information (bandeau) et d’une ample note d’information sur le site, et doive expressément donner son consentement lors de sa première visite du site. Le consentement peut être exprimé de manière générale, par l’interaction avec le bandeau d’information qui se trouve sur la page d’accueil, par les modalités indiquées dans le bandeau, ou bien le consentement peut être fourni ou refusé de manière sélective. Ce consentement est tracé en vue des prochaines visites. Toutefois, l’utilisateur a toujours la possibilité de révoquer complètement ou en partie le consentement déjà exprimé.
Cookies de première partie et de tierce partie

Un cookie est “de première partie” (first party cookie) ou “de tierce partie” (third party cookie) selon le site web ou le domaine d’où il provient.

Les cookies de première partie sont, concrètement, installés et gérés par le titulaire du site. Pour ces cookies, l'obligation de la note d’information, de l’acquisition de l’éventuel consentement et/ou refus des cookies revient au titulaire du site.

Les cookies de tierce partie sont les cookies installés par un domaine différent par rapport à celui visité par l’utilisateur. Pour ces cookies, l'obligation de la note d’information et l’indication des modalités pour l’éventuel consentement et/ou refus des cookies revient à la tierce partie, tandis que le titulaire du site a uniquement l’obligation d’insérer dans le site le lien qui renvoie au site de la tierce partie où ces éléments sont disponibles. La gestion des informations récoltées par des “tierces parties” est règlementée par les relatives notes d’informations auxquelles il faut se référer.

Leur utilisation sur les dispositifs des Utilisateurs est interdite au cas où les Utilisateurs n’aient pas été au préalable dûment informés et n’aient pas donné un consentement valide selon la technique du opt-in.

Ces types de cookies peuvent être à leur tour regroupés sur la base des fonctions qu’ils recouvrent:

Analitycs: sont les cookies utilisés pour récolter et analyser des informations statistiques sur les accès/visites au site web. Dans certains cas, associés à d’autres informations telles que les codes d’accès aux comptes (l’adresse mail et le mot de passe), ils peuvent être utilisés pour pister l'utilisateur (habitudes personnelles, sites visités, contenus téléchargés, types d’interactions effectuées, etc.)

Widgets: sont tous les éléments graphiques d’une interface utilisateur d’un programme, qui ont pour but de faciliter l’utilisateur lors de son interaction avec le programme. À titre d’exemple les cookies de facebook, google+, twitter sont des widgets.

Advertsing: sont les cookies utilisés pour faire de la publicité sur un site. Google, Tradedoubler font partie de cette catégorie.

Web beacons: sont les lignes de codes qui permettent à un site web de transférer ou récolter des informations à travers la requête d’une image graphique. Les sites web peuvent les utiliser pour différentes finalités, telles que l’analyse de l’utilisation des sites web, l’activité de contrôle et de rapports sur les publicités et la personnalisation de publicités et de contenus.

Utilisation des cookies dans le site de Poltronesofà S.p.A.

Ci-après, le titulaire du Site, Poltronesofà S.p.a, dont le siège légal est situé à Via Lunga n.16, 40053, Valsamoggia, Crespellano (BO) et dont le siège administratif est situé à Via Raffaele Bendandi, 14 - 47122 Villanova di Forlì – FORLI’ (FC), (ci-après nommé “Titulaire”), fournit à l’utilisateur toutes les informations sur les cookies installés sur le site www.poltronesofa.com (ci-après nommé “Site”) et les indications nécessaires sur la gestion des préférences les concernant.

Les cookies de première partie

Les cookies utilisés par le Titulaire du Site sont avant tout de nature technique et peuvent être répartis dans les sous-catégories suivantes:

  • les cookies de navigation, à travers lesquels il est possible de sauvegarder les préférences de navigation et d’optimiser l’expérience de navigation de l’Utilisateur
  • les cookies de fonctionnalité, utilisés pour activer les fonctionnalités spécifiques du Site et nécessaires pour fournir le service ou l’améliorer

Pour être installés et utilisés ces cookies ne nécessitent pas du consentement préalable de la part de l’Utilisateur, la présente note d’information étant suffisante.

Les cookies de tierce partie

Le Titulaire du Site utilise également les cookies de tierce partie (third party cookie) techniques et précisément les Google Analytics, le VersaTag et le Facebook Pixel, dans le but d’analyser l’utilisation du Site par les Utilisateurs et d’en optimiser l’usage.

Pour de plus amples informations concernant les cookies susmentionnés, il est conseillé de consulter les règles de confidentialité de Google où l’utilisateur pourra recevoir les informations concernant leur traitement (pour y accéder voir lien ci-dessous).

Les Google Analytics
Les cookies analytics permettent de comprendre comment le Site est utilisé par les Utilisateurs. Aucune donnée personnelle n’est collectée avec ces cookies. Les informations sont traitées de manière groupée et anonyme.
Dénomination
Origine
Fonction
Lien à la note d’information
_gat
Google
Cookie de pistage de tierce partie utilisé pour l’analyse des visites
_ga
Google
Cookie de pistage de tierce partie utilisé pour classer les Utilisateurs
_utma
Google
Cookie de pistage utilisé pour analyser le temps de visite des Utilisateurs
_utmz
Google
Cookie de pistage de tierce partie utilisé pour vérifier la provenance de l’utilisateur
_gid
Google
Cookie de pistage de tierce partie utilisé pour classer les Utilisateurs

Les informations collectées par les cookies susmentionnés sont préalablement anonymisées avant l’envoi des données à la tierce partie propriétaire.

L’utilisateur peut désactiver de manière sélective l’action de Google Analytics en installant sur son propre navigateur web l’élément d’opt-out fourni par Google.

Pour désactiver l’action de Google Analytics, cliquer sur le lien suivant: Link

Le Google Campaign Manager
Cookie de pistage qui permettent d’analyser la réponse et l’usage des campagnes publicitaires en ligne de la parte des Utilisateur. Aucune information sur l’identité de l’Utilisateur, ni aucune donnée personnelle n’est collectée avec ces cookies. Les informations sont traitées de manière groupée et anonyme.


Dénomination
Origine
Fonction
Lien à la note d’information
DCM
Google
Cookie de pistage de tierce partie utilisé pour collecter les données des campagnes publicitaires en lignes à buts statistiques
GTM
Google
Système de gestion des tags qui permet de configurer et de mettre à jour les codes de suivi et les fragments de code.

Pour désactiver l’action de Google Campaign Manager, cliquer sur le lien suivant : Link

Facebook Pixel
Cookie de pistage qui permet de lier les visiteurs du site web www.poltronesofa.com avec leurs comptes Facebook pour des campagnes publicitaires sur ce réseau social. Aucune information sur l’identité de l’Utilisateur, ni aucune donnée personnelle n’est collectée avec ces cookies. Les informations sont traitées de manière groupée et anonyme. Le Titulaire du Site n’entre jamais en contact avec les données personnelles des Utilisateurs.


Dénomination
Origine
Fonction
Lien à la note d’information
Facebook Pixel
Facebook
Cookie de pistage de tierce partie utilisé pour utiliser les données de trafic du site pour les campagnes sur les réseaux sociaux

Pour désactiver l’action de Facebook Pixel, cliquer sur le lien suivant : Link

Les informations acquises par tous les cookies individués ci-dessus sont préalablement rendues anonymes avant l’envoi des données mêmes à la tierce partie propriétaire, sauf autorisation de l’Utilisateur.

Modalités de contrôle des cookies
Toujours concernant la possibilité de désactiver les cookies déjà indiquée dans le précédent paragraphe en accédant au lien où se trouve les règles de confidentialité des tiers, l'utilisateur peut gérer les préférences relatives aux cookies directement à l’intérieur de son navigateur web et empêcher – par exemple – que de tierces parties puissent en installer. À travers les préférences du navigateur web il est également possible d’éliminer les cookies installés auparavant. À noter que, en désactivant tous les cookies, le fonctionnement de ce Site pourrait être compromis. Pour de plus amples informations sur comment gérer et/ou refuser les cookies sur son navigateur web, consulter les adresses suivantes:

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/cookies-informations-sites-enregistrent
Apple Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=fr_FR
Microsoft Windows Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mise à jour du règlement des cookies
La présente politique des cookies entre en vigueur le 19 mars 2019. Les éventuelles mises à jour seront toujours publiées sur cette page.
Dernière mise à jour : 6 fevrier 2019.